20 de julio de 2009

Laura Pausini - Un amico è così (versión 2005) traducida

Laura Pausini cantando en vivo en el año 2005, recital "Live In Paris"


Laura Pausini - Un amigo es así - traducción de Rosarioso



Es fácil alejarse, ¿sabes?
Si como tú, también él tiene sus líos
Pero cuando haya necesidad estará aquí
Un amigo es así

Y recuérdate que mientras tú vivas
Si un amigo está contigo no te perderás
En las calles equivocadas del camino de quien
No tiene en la vida a un amigo así

Es como un gran amor, solo enmascarado un poco
Pero que se siente que ahí está
Envuelto entre los pliegues de un corazón que se da
Y no se pregunta porqué, no

Mas recuérdate que mientras tú vivas
Si un amigo está contigo no lo traiciones jamás
Solo así descubrirás que
Un amigo es la cosa más bella que hay

Y recuérdate que mientras tú vivas
Un amigo es la cosa más sincera que hay
Es el compañero del viaje más grande que hagas
Un amigo es aquello que no muere jamás

¡Feliz Día del Amigo!

2 comentarios:

Diego dijo...

Feliz día del amigo, mi amigo!!!

Miguel dijo...

Tarde pero seguro. Muchas gracias. Feliz día, abrazos de los buenos!!! En honor a los mates compartidos :D